06集全

讲述了目前参加NASCAR 杯系列赛的唯一一名黑人赛车手布巴当时她还惊讶中带着期待和向往，想早一点目睹火种窟的真貌，如今是亲眼看见火种窟的真实面貌了，但是眼睛看到的火种窟和她想象中的火种窟却是完全不同的，至少，这里的火焰不像她想象中的那样虚幻，这里的火焰甚至比外面的凡火更加灼热，更加让人不敢靠近，更遑论走进去漫步。·华莱士的故事，他用自己的发声和天赋改变了这项运动。